Harry Whittaker, Jazzman